Editorial

Sobre nosotros

En Contraviento A.C. nos dedicamos y ocupamos en la investigación, revitalización y difusión del patrimonio natural y cultural de las comunidades originarias. Especialmente nos hemos dedicado a documentar, publicar y difundir, bajo diferentes formatos los resultados de nuestras actividades, en las comunidades nahuas de Milpa Alta, al sureste del al Ciudad de México.

A lo largo de los años hemos organizado diversas actividades destinadas, entre otros objetivos, a reforzar y difundir parte de la identidad cultural de nuestros pueblos. Entre las actividades más sobresalientes podemos mencionar la publicación de libros, video documentales; talleres de capacitación relacionados a: gastronomía, radio comunitaria, fotografía análoga y digital, reciclado, juguete tradicional, serigrafía, grabado, telar de cintura, bordado en chaquira, bordado en punto de cruz, conoce tu historia, cine club. Además de exposiciones, conferencias, concursos, festivales y foros, presentaciones y donación de libros, donde la participación de miembros de la comunidad, especialistas y académicos, comparten sus saberes y experiencias para fortalecer los procesos identitarios y culturales de las comunidades originarias.

Los programas y proyectos que desarrollamos de manera sostenida, emanados de las actividades de la organización son el de Atoltecayotl ediciones y Arte textil.

Nuestra historia

Nuestra historia se remonta al año de 1997 cuando nos agrupamos para desarrollar un proyecto de turismo comunitario y rural. Dicha experiencia y trato con la comunidad, pronto nos llevó a transformarnos en un colectivo de promotores culturales quienes nos dedicamos, desde entonces, a actividades destinadas al fortalecimiento y difusión del patrimonio cultural y natural de nuestros pueblos. Inicialmente comenzamos con la realización de video documentales, que hasta la fecha desarrollamos, siendo algunos de ellos, merecedores a premios y menciones nacionales e internacionales en festivales de cine y video indígena.

En el año 2003 con la recopilación y primera publicación de narraciones propias de la tradición oral de las comunidades nahuas de Milpa Alta nos iniciamos en la producción editorial. A la fecha hemos publicado un total de 21 títulos impresos propios, con temáticas que abordan la lengua náhuatl, flora y fauna, arte textil, nahualismo, historia local, narraciones e historias de la tradición oral.

Actualmente ponemos en soporte impreso aquellas investigaciones y actividades propias de nuestras inquietudes y necesidades de difundir y revitalizar. Para enriquecer nuestras publicaciones colaboramos con iniciativas de diseño gráfico y fotografía como Ikal Studio, iniciativa autogestiva local.

Desde el año 2004 el taller de telar de cintura, a través de un largo proceso, se ha convertido en «Arte textil», un espacio de formación y revitalización de las técnicas mesoamericanas de elaboración de prendas textiles que recuperan la técnica e iconografía ancestral de los pueblos nahuas de Milpa Alta. Igualmente se recuperan técnicas coloniales y contemporáneas para la confección de prendas, todas con elementos iconográficos que conservan y respetan el canon local de simbología y significados culturales en los pueblos del sureste de la Ciudad e México. Actualmente se ha ampliado con la elaboración de prendas en bordado de punto de cruz, tejido en chaquira y aplicación de teñido con materiales y técnicas ancestrales como lo son la grana cochinilla y el añil.

¡Te ofrecemos la posibilidad de realizar tu sueño de publicar!

Nuestro proyecto editorial cuenta con profesionales en: diseño de portadas, ilustración, maquetación, corrección de textos, encuadernación artesanal e imprenta para tiros largos. Contamos más de 15 años, haciendo libros.

Te asesoramos sobre qué tipo de impresión te conviene. Podemos trabajar en offset, para tirajes de más de 1000 ejemplares o impresión digital (impresión bajo demanda) para tirajes cortos.

¿Contáctanos y cuéntanos de tu proyecto!
imagen de flor hernandez

Flor Soledad Hernández Villegas

Miembro fundador de Atoltecayotl–Contraviento A. C., ha diseñado, editado y realizado diversos proyectos editoriales y de video, además de la creación y confección de bienes culturales para esta asociación.

Proyectos entre los que destacan libros como: «Ayer y hoy, salvaguarda del telar de cintura» (2020); «Viva Milpa Alta, relatos de la revolución» (primera reedición, 2020); «Flora y Fauna de Milpa Alta» (2010 y reedición 2014); «QUETZALTLAHTOLLI. Palabra náhuatl contemporánea» (2005 y reedición 2010); «Frente al Tlecuil, Relatos Tradicionales de Milpa Alta» (2004 y reedición «Aztecacuicame. Cantos Aztecas» (primera reedición 2006 y segunda reedición 2020).

Videos documentales como: «Tejiendo Tradición. El Telar de Cintura en Milpa Alta»; «Doña Luz. Imagen y Palabra de México»; «La Flor y el Canto de Milpa Alta», entre otros.

imagen de juan carlos loza

Juan Carlos Loza Jurado

Originario de Milpa Alta. Licenciado en «Comunicación Social», Maestro y Doctorante en «Desarrollo Rural» por la Universidad Autónoma Metropolitana. Miembro fundador de Contraviento A.C. dedicado a la investigación, difusión, revitalización y preservación del patrimonio bio-cultural de las comunidades indígenas, originarias y campesinas. Coordina, a través de Atoltecayotl ediciones, diversas publicaciones sobre lengua náhuatl, identidad y medio ambiente.

Productor y editor de video documentales, presentados en secciones oficiales de festivales en Chile, Cuba y México. Sobresalen «Un instante en Milpa Alta» (2014), «Maíz y Milpa» (2011), «Doña Luz imagen y palabra de México» (2005), «La Flor y el Canto» (2003) y «Momozca Somos» (2001). Además, ha montado en espacios públicos y culturales exposiciones fotográficas sobre la flora y fauna del sureste de la Ciudad de México y de Arte textil nahua elaborado en telar de cintura de Milpa Alta.

Ha publicado diversos artículos para la Jornada del Campo del periódico la Jornada; autor del libro: «Territorio y cultura en la comunidad indígena de Milpa Alta. Huellas de una identidad en Resistencia» por la UAM- Xochimilco. Ha trabajado en instancias gubernamentales y de la sociedad civil, coordinando y dirigiendo programas sobre medio ambiente y desarrollo rural.

imagen de manuel elizalde

Víctor Manuel Elizalde Ríos

Diseñador polifacético con proyectos en áreas como el diseño editorial, de identidad, web e ilustración; fotógrafo videógrafo, productor musical y activista en defensa del medio ambiente y los derechos de los pueblos originarios. De origen indígena nahua, nacido en el mes de febrero de 1989 en la comunidad agraria e indígena de Milpa Alta, ubicada al sureste de la Ciudad de México.

Con más de 15 años de experiencia creativa de forma independiente, creador de estudio de arte y diseño Ikal Studio, colaborador en disqueras como Fractal Records (Suiza) y actualmente con su nueva disquera Totem Records con base en la Ciudad de México. Productor audiovisual en múltiples proyectos de la mano de organizaciones comunitarias e instituciones como Contraviento A. C., Secretaría de Cultura, Secretaría de Medio Ambiente de la Ciudad de México, y la Representación General de Bienes Comunales de Milpa Alta y Pueblos Anexos.